飛機|轉機|transfer flight/stopover point


There are three types of flight connection. One is called "transfer", which means passengers connect to different flight numbers in a certain stopover point. The transfer point is normailly a hub of the national carriers. For example, Taipei is the transfer point for its national airliners, like China Airlines and Eva Airways. These airlines serve domestic routes for passengers transfering to Kaohsiung. For those who want to connect next flight to other airlines need to follow the "Transfer" sign" to the transfer counter of the connecting carriers to check-in, or in US, you need to find the boarding gate of the connect flight to do check-in at the gate entrance prior to 45 minutes before departure to ensure your check-inbaggage transfer smoothly and your travel documents to be recheck to avoid deportation. After the check-in procedures, hand baggage needs to go throught security inspection again.
嚴格的說,轉機共有三種形式,第一種是不同航班的轉機,旅客在某個轉機點作不同航班的轉機,而轉機點常見的是該國籍航空的樞紐,例如:台北是國籍航空如華航和長榮的轉機點,它們把轉機國內的客人帶到高雄。轉機客人從他航下機後,要隨著"transer"的標示走到轉機櫃台,重新辦理報到,或是如美國,轉機客人要找到次個轉機登機門辦理報到。這樣的報到都必須在班機起飛前四十五分鐘前,以確保拖運行李安全轉運,以及重驗旅行證件,避免被驅逐出境。辦完登記手續後,手提行李要再經過一次安全檢查

Another is called "transit". This usually happens in the same flight which en route stopover to many destinations. Like MH095 flight route is from KUL-TPE-LAX, for those passengers who stopover in TPE need to take a transit pass for reboarding. Passengers normally have their tickets lifted up in the their departure point, the transit pass stands for the ticket for the connection flight. In some cases, passengers can stay in the cabin without descending from the flight for transit. It depends on the policy of the nation and the airliner. For security reason and cabin clearning esay, passengers are required to get off the plane.
另外一種稱為"同航班轉機",通常發生在同一航班途經許多航點的情況。如馬來西亞航空MH095,從吉隆坡到台北,再到美國洛杉磯,旅客在台北轉機,就是transit。通常這種旅客在台北下機後,要拿一張轉機卡,作為再登機之用。旅客的機票在起站時,就被撕走,轉機卡等同於銜接航班的機票。有時,根據該國的政策或航空公司的規定,同航班轉機的旅客可以待在機上,不用下機,但為了安全的理由和客艙清潔的因素,旅客是會被要求下機的

The last one is called "stopover night", which means the passengers cannot connect their flights at the same day to their destinations. To increase competitiveness, aviation comapnies serve a free stopover night transfer for passengers who cannot connect their flight in the same day.
2008-11-25 09:47:07 補充
另一種稱之為隔夜轉機,也就是旅客無法在同一天轉機到他們的目的地。航空公司為提高競爭力,提供這類旅客免費的住宿。

由於;因為;自從…之後


In The Wake Of (something) 

Wake用作動詞指「(航行中的船等留下的)船迹、尾流」。由此引伸出來,in the wake of是指一件事情已告一段落,進入另一境界,從這個意思來說,wake跟eve(前夕)的意義剛剛相反。
On the eve of是指事件發生以前,in the wake of是發生以後。

in the wake of (something)

as a result of something,
following something
In the wake of the large number of people who have recently left our company we will need to hire some new people.


Template- 接受/拒絕邀請

接受邀請

Accepting an invitation to luncheon with strangers


Dear [Wang Hua]:
I’ll be delighted to come to your luncheon on [Tuesday, April the sixth], at [on] o’clock. joozone.com
[Bob] has often spoken me of [Wang Hui], and has told me how very much he enjoys having him for a [roommate /teammate]. Although I have never met [Wang Hui], I know him from hearing so much about him.
I assure you it will be a very great pleasure indeed to meet [Wang Hui’s mother]! Thank you so much for asking me. 
Truly Yours


拒絕邀請

Apologizing for being unable to accept an invitation


Dear [Mrs. Brown]:
 I have heard so much about [Lambert] from [Jane] that I almost feel as though I knew him. I would certainly enjoy meeting his mother!
But unfortunately I expect guests myself on [Friday, the seventh of May]; and therefore cannot accept your invitation for luncheon on that day.
 It was thoughtful of you to invite me, and I am extremely sorry I cannot accept, I do hope you will ask me again some time!
Sincerely yours,




更多
http://www.joozone.com/kaoyan/20090705/1296.html

突然有事

突然有緊急事件
Yes, this is a temporary change, the Manager suddenly have something pressing


The manger has something unexpected to handle.



打電話給你

 I was trying to reach you by phone earlier today but you were not home.
打電話給你/找你

身心靈用語

自我意識  ego-based consciousness

心靈意識  heart based consciousness

身份喪失感 identity crisis

crunchy v.s crispy

Crunchy is the word we use to describe the sound of something heavy and thick being ground or chewed. (Imagine the sound you hear in your head when you eat nuts or French bread. Or the sound you hear when you drive a car over thick gravel and you can hear the rocks breaking. That's a "crunchy" sound.)

Crispy is the word we use to describe the sound of something light and thin when it is being ground or chewed. (For example, the sound you hear when you bite a cookie or biscuit. Or what happens to bread if you leave it in the toaster too long. It comes out "crispy.") 



Apple - either; Chocolate - neither; Dorito - either (crispy more usual); Popcorn - crunchy; toast - either, but not often either; Fries - crispy, some cereals - crunchy; cold iceberg lettuce - crispyes

Perhaps the more flat, thin, and paper-like (two-dimensional) a thing is, the more likely it will be crisp, not crunchy. crisp often connotes something more delicate than crunchy does. It's closer in meaning to brittle. crunchy often connotes something solid and sturdy in comparison. 
the snow under your feet when the air is still and extremely cold - The snow crunches under foot.
In autumn the dead leaves crunch under foot.
the air on a cool autumn day - feels brisk or crisp
a food item that has cooked much too long - fried to a crisp
the sound of two automobiles ramming into one another (an accident) - Crunch!
the way a person responds to a question when annoyed or slightly angry - crisply 
CJ

look the part,

You'd never guess he's a CEO. He doesn't look the part at all.  他看起來不像那個樣
look the part 看起來適合某個角色。
如:In order to look the part of a host, I dressed up. 

惹人生氣

惹毛我了

tick someone off 
It really ticks me off when people talk so loudly in the library. Don't they realize that other people are trying to study?
What ticks you off, Sharon?

You're getting on my nerves.
Many things can “get on your nerves.” You can use this valuable phrase to describe all of the the things that are bothering you, such as homework, your little brother, the weather, your crazy aunt, the hole in your jeans, or the fact that you can’t find your favorite show on television.
My mom keeps calling me every day. Doesn’t she understand that I’m in college? I don’t need to talk to her all the time anymore. She’s really getting on my nerves .
Jimmy is so annoying. He always puts his hand on my shoulder when he’s talking to me. It really gets on my nerves.


jump on my back

a cash discount, 現金價

I got a cash discount 現金價

put one in one's place, 注意你的身份

She denied my invitation to the party. It was obvious she was putting me in my place.
put one in one’s place.字義為把某人放在自己的地方,喻: 請注意自己的身份,不應有非份之想。

affect V.S effect

How do tax cuts affect the economy?
affect (v.) 指影響一件事情的動作。如:The divorce affects our kids;effect (n.) 指影響的結果。如:The effects of radiation on humans。輻射對人的影響。


Grammar Girl
So, most of the time, affect with an a is a verb and effect with an e is a noun


Rare Uses of Affect and Effect


So what about those rare meanings that don't follow the rules I just gave you? Well, affect can be used as a noun when you're talking about psychology--it means the mood that someone appears to have. For example, "She displayed a happy affect." Psychologists find it useful because they know that you can never really understand what someone else is feeling. You can only know how they appear to be feeling.

And, effect can be used as a verb that essentially means "to bring about," or "to accomplish." For example, you could say, "Aardvark hoped to effect change within the burrow."

jump ship. 跳槽

A headhunter persuaded John to jump ship. 
Jump ship跳槽; 典故為當討海人經歷枯燥乏味的生活後,跳上岸另謀出路。

called my attention 引起注意

Reader Alex has called my attention to a strange new usage with the wordexcited:

get a grip

get a grip (on yourself)
to make an effort to control your emotions and behave more calmly Come on, get a grip, we've got an important meeting in five minutes. I just think he ought to get a grip on himself - he's behaving like a child.
get a grip (on something)
to understand how to deal with something The program will have helpful tips on how to get a grip on your finances. Something is obviously not right in our organization, and we must get a grip on the problem.
get a grip (on yourself) (spoken)
to control your emotions I know it's hard, but get a grip on yourself and tell me what you saw. Oh, get a grip, Tess! It's really not as bad as you think.

shape up or ship out


to shape up. --改進你的工作或行為。後面一半to ship out---離開一個地方。
把前後兩部份合在一起to shape up or ship out就成了一個俗語,意思是: 要就改進你的工作,否則就離開這兒。美國的陸軍裏經常用這個俗語。下面這個例子是一個陸軍中士在訓斥一個二等兵。

例句-1: Jones, you are without a doubt the worst soldier in the whole company! Your uniform looks like you slept in it! Your rifle is always dirty, and you can’t follow a simple order! I’m telling you, soldier -- either shape up or ship out, you hear me! 


例句-2:  Mary, you often come late in the morning and leave early in the evening, and you are always on the phone talking to your friends. This is not acceptable here. I’m now giving you a last chance, either shape up or ship out. 


http://www.voafanti.com/gate/big5/www.freexinwen.com/chinese/eng/wi/lesson160.asp

我要瘋了

drive me crazy | have lost sanity | be (send) around the bend | 

a knowing smile 會心一笑

a knowing smile

knowing表示「認識的」、「理解的」,所以a knowing smile就可以解釋為「會心一笑」,通常動詞會用give。除了smile之外,也可以是一個「意味深長」的眼神:a knowing look。
He gave me a knowing smile!

pushes one's buttons 逼到極限


Like many unhappy couples: she pushes his buttons; he takes her for granted.

就像許多怨偶一樣:她把他逼到極限;他把她視為理所當然。

Snap out of it!


《口語》 迅速改變心情(態度,習慣…)、恢復健康(心情的平靜)、
                 振作起來、清醒點、

Snap out of st......     我受夠……了、


Suddenly recover, as in "You can't expect an entire economy to snap out of the doldrums overnight". This expression is also put as an imperative, Snap out of it! telling someone to return to his or her normal state of mind from an undesirable condition such as grief, self-pity, or depression; for example, Snap out of it, Stella; it's over and done with.




snap something out of something and snap something out
to remove something from something, causing an audible snap. Jeff snapped the plastic plug out of the socket. He snapped out the plug.
See also: outsnap
snap out of something
Fig. to become suddenly freed from a condition. (The condition can be a depression, an illness, unconsciousness, etc.) I was very depressed for a week, but this morning I snapped out of it. It isn't often that a cold gets me down. Usually lean snap out of it quickly.





snap out of something
to stop experiencing something, esp. something unpleasant Davis snapped out of a two-year slump to win at the golf tournament.
Usage notes: usually used in the form snap out of it and sometimes given as advice:She's filled with grief, and just can't seem to snap out of it. Are you feeling guilty about not spending time with the kids? Well, snap out of it!

up